Карти днём сидит в банке, заполняет бумаги и считает чужие деньги. А вечером у него совсем другая жизнь: он гоняет девчонок на тренировках по каббади. Команда у него простая, деревенская, но амбиций хоть отбавляй — Карти упрямо хочет дотащить их до победы на большом, национальном уровне. И вот они наконец-то вырываются на турнир в Дели. Казалось бы, сейчас начнётся главное. Но всё летит к чертям: девочек внезапно похищают. Карти остаётся один в чужом городе и понимает, что никакие схемы из банка тут не помогут — надо искать их самому, быстро и без ошибок.