Пьер Гарла уже давно снял погоны и думал, что прошлое его не тронет. Но тут всплывает неприятная штука: в одном из старых дел кто‑то, похоже, играл с уликами. И выходит, что мужик, которого Пьер посадил восемь лет назад, мог вообще ни при чем быть. Нормально, да? Спать после такого не получится. Он цепляется за детали, поднимает папки, вспоминает разговоры, сверяет мелочи. И делает это не один — подключается сын, действующий коп. У них разные взгляды, разные привычки, но цель одна: понять, где тогда соврали и кто за это отвечает.