Кристиан только устроился в огромный гипермаркет, где у сотрудников своя тесная тусовка и правила. Он пока теряется среди полок и вечной суеты, но однажды замечает Марион — она работает там, где конфеты и всякие вкусности. И всё, зацепило. Они начинают пересекаться у кофейника, будто случайно, хотя оба знают, что это не совсем так. Разговоры короткие, неловкие, но приятные. Проблема в том, что Марион не свободна — у неё есть муж. А Кристиан… ну, он из тех, кто долго мнётся и молчит, даже когда очень хочется сказать главное.