До Рождества — всего неделя. Эстель выходит из самолёта в «Арланде» и сразу ловит на себе холодный стокгольмский воздух. Год назад она исчезла: уехала вместе с Томми и их маленькой дочкой. Причина простая и страшная — Томми вляпался в дерзкое ограбление, о котором потом говорила вся Швеция. Теперь Эстель вернулась одна и бегает по знакомым адресам. Ей нужны люди, которые тогда были рядом с Томми. Она уговаривает их подождать и не дергаться: мол, Томми появится и заберёт своё. А слухи уже ползут — быстро, грязно, по всему криминальному Стокгольму.