Польша, 1943-й. Война тянется бесконечно, а после Сталинграда немцев начинают грести почти со школьной скамьи. Так сюда попадает Гуидо — 17-летний парень из Гамбурга, слишком тонкий для формы и приказов. Ему хочется спрятаться от всего этого: от грубых разговоров взрослых полицейских, от чужой злости. Он забирается на пустой чердак, ставит тихо запрещённый джаз и просто мечтает, как будто это ещё возможно. А рядом живёт Ромек, его ровесник. Отец погиб, и теперь он вкалывает на железной дороге, помогая матери. Он ежедневно натыкается на брошенные вещи тех, кого увозят. Сначала ему всё равно. Но потом он встречает Буню — еврейскую девчонку, сорвавшуюся с поезда. И мир резко меняется.