Клеманс на лето отправили в деревню, и с ней — ее полосатый котенок по кличке Роу. Девочке там вообще не заходит: не Париж же, вокруг тишина, делать особо нечего. Она быстро начинает скучать и ворчать. А вот Роу, наоборот, будто только этого и ждал. Ему все интересно, все надо проверить, везде сунуть нос. Стоит выйти за калитку — и уже приключение. В ближайшем лесу он знакомится с местной компанией: шустрым кабанчиком, осторожной рысью, важной совой и еще кучей странных, классных зверей. И скука как-то отступает.