Гренландия, начало прошлого века. Жозефина упрямая и смелая, но местами прямо дитя. Она по уши влюблена в Роберта Пири — того самого полярника, которому важнее белая пустыня и громкие заголовки, чем уютный дом и спокойная жизнь. Жозефина лезет за ним куда угодно, хоть на край света, хоть под лед. А рядом — Аллака. Молодая, со стержнем, не из робких. И у нее к Роберту тоже чувства, да еще и ребенок на подходе. Вокруг холод, тишина, бесконечный лед. Он вроде разъединяет, но именно там они неожиданно оказываются ближе друг к другу, пока ждут одного человека.