Шарль Бойер, бывший комиссар, оказывается в закрытой клинике для пожилых. Память у него уже сильно сдает: Альцгеймер, провалы, путаница. Но вот что странно — нюх на беду у него живее всех живых. В отделении один за другим умирают пациенты. Врачи разводят руками, мол, возраст, болезни, так бывает. А Бойер не верит. Слишком уж «удобно» всё складывается, слишком тихо и быстро. И он, как ни крути, остается полицейским. Поэтому начинает копаться сам: слушает, наблюдает, задает неудобные вопросы и пытается понять, кто помогает людям уйти раньше времени.
