Белфаст, семидесятые. Вокруг гремит город: то очередь, то взрыв, и люди уже почти привыкли жить на нервах. А двое пацанов — Микибо и Джоньо — будто в другой реальности. Их семьи по разные стороны баррикад, протестанты и католики, но им это вообще неинтересно. У них свои игры, свои законы и мечты, которые громче всей этой войны. Они помешаны на историях про Буча Кэссиди и Санденса Кида, на красивой, глупой романтике беглецов. И вот они решают: хватит, надо рвануть. Куда? В Австралию. Вместе. Любой ценой.