Где-то в аргентинской Мендосе, почти на краю света, есть лагерь, до которого не так-то просто добраться. Там годами копается в земле палеонтолог Карлота. Когда-то она громко заявила: мол, нашла кости грифона — того самого, из легенд, орёл плюс лев. Деньги на исследования ей после этого посыпались щедро. Только вот время идёт, а убедительных доказательств всё нет. И к ней решают заслать проверяющего. Приезжает Констанца, молодая выпускница, холодная, недоверчивая, с настроем “сейчас всё разоблачим”. Искры летят сразу. Но потом становится ясно: чтобы удержать тайну гор Лас-Рохас, им придётся быть командой.