В Сайгоне случается авария: бывшая жена брата Тьена погибает, а маленький Дао каким‑то чудом выкарабкивается. Тьену приходится взять мальчика с собой — нужно отвезти тело женщины домой, в далёкую провинцию. И вот они едут через сельский Вьетнам: дороги, деревни, странные туманы, места, где будто воздух шепчет. По пути Тьен внезапно решает разобраться с другой болью — найти брата, который пропал много лет назад и как будто растворился. Но чем дальше они забираются, тем больше эта поездка становится проверкой. Не только на силы. На веру, на память, на то, кем он вообще себя считал.