В Калифорнии уже давно шепчутся про одну бригаду — ребята вскрывают банки так чисто, что охрана потом только руками разводит. Несколько дел подряд прошли идеально, и, казалось бы, можно бы притормозить. Но нет. На горизонте всплывает вариант, от которого трудно отказаться: один финальный заход и сразу 25 миллионов. Деньги огромные, риск тоже. А главное — им на хвост садится коп, упрямый до невозможности. Ему не важно, сколько бессонных ночей придется пережить и сколько правил нарушить. Он хочет одного: сломать эту компанию и закрыть вопрос навсегда.