Есть два приятеля: Абель — самоуверенный, слишком хорош собой, и Клеман — актер-новичок, вечный в поиске роли и себя. И вот они оба залипают на одну и ту же девушку. Мона работает в маленьком кофейном ларьке на парижском Северном вокзале. Она улыбчивая, вроде своя, но держит дистанцию так, что не подкопаешься. Никакие их милые трюки не срабатывают — у нее, оказывается, свои причины. Между ребятами быстро появляется напряжение, а дальше все катится в странный, местами смешной, местами тревожный треугольник. Потом они втроем уходят в ночь. И там всплывает то, чего никто не ждал.
