Грейс Гиббс, детектив, никак не может отпустить одно дело: вооружённый налётчик застрелил молодого напарника, и теперь для неё это почти личная война. В отдел к ней приставляют стажёра — Чарли Фунга. Парень колючий и сразу рубит с плеча: мол, если бы не Грейс, его лучший друг был бы жив. А где-то на окраине, в промзоне и пустых дворах, прячется тот самый отморозок, который не любит свидетелей. Неделя проходит на нерве: случайные встречи, странные подсказки, ошибки. Итог тяжёлый — двое оказываются мёртвы, а ещё один человек просто исчезает.
