У Говейя у каждого что-то припрятано, и Бети тут не белая овечка. Когда она была совсем молодой, встретила Эужениу уже беременной от другого. Он, ослеплённый любовью, сказал: «Ладно, это будет мой ребёнок». Но малыш, как ей тогда сообщили, не выжил. Она жила дальше — они с Эужениу подняли «Металуржику Говейя», делали велосипеды, спорттовары, построили дом, вырастили троих: Саулу, Жерсона и Мелину. Все разные, как будто из разных семей.
И вот перед смертью Эужениу ломает ей всё. Ребёнок не умер. Он отдал мальчика итальянской паре, работавшей у них, оплатил им жизнь, и те увезли его в Италию. Бети трясёт: где сын, какой он, простит ли? И как теперь сказать своим — и кто вообще был рядом с ней столько лет?
