До этапа Кубка мира по биатлону остаётся всего ничего, и вдруг — беда. На тихой одиночной тренировке находят убитым Абеля Герана, местную суперзвезду: пулю получил прямо в голову. Городок будто выключили из реальности. Люди растеряны, злые, напуганные — Абеля считали почти святым, он всем помогал, улыбался, никого не обижал. Кому вообще могло прийти в голову на него охотиться? Разбираться с этим приезжает Ава Сисскао, молодая инспектор из Гренобля. И у неё параллельно свой бардак: семья трещит, а младшую сестру нужно вытащить из плохой компании, пока не поздно.