Им с мужем и женой вдруг приходится вспомнить молодость и провернуть довольно дерзкую штуку — поднять целый миллион евро. Вроде бы план простой, но на деле всё летит к чертям: нервы, подозрения, мелкие ссоры, старые обиды. И вот они мечутся между «ещё чуть-чуть и сорвём куш» и «зачем мы вообще в это влезли». Деньги манят, да и отступать поздно. А сверху ещё совсем бытовая проблема: их восьмилетнего надо забрать без опозданий, потому что у него тренировка по керлингу. Успеют? И не развалятся ли по дороге.