Днём, на виду у всех, кто-то убивает полицейского. И почти сразу становится ясно: это не уличная разборка, а история, которая упирается куда-то очень высоко — туда, где решают и прикрывают. За дело берётся детектив Хассель. Для него это не просто очередной труп в папке: погибший был его начальником и человеком, которому он доверял как другу. Поэтому Хассель копает жёстко, без церемоний. Он понимает, что правилами тут могут только связать руки, а правда сама не всплывёт. Если придётся — он пойдёт против системы и переступит через закон.
