Она когда-то вляпалась в криминал, а теперь решила вернуться туда, где всё начиналось — в крошечный Орфелин Бэй. Думала, отдохнёт, затеряется среди своих, поживёт тихо. Ага, как бы не так. Почти сразу неподалёку находят мёртвого рыбака, и деревня начинает гудеть. И это ещё не всё: у берега творится какая-то дичь. Говорят, по прибрежной полосе шастает странная шайка — не то люди, не то амфибии. Кто они, откуда взялись и что им нужно — непонятно, но спокойствие улетучивается быстро.