Генриетте Коул шестнадцать, и она из тех, кто вечно «не в тему» среди одноклассников. В их маленьком городке всё знакомо до скуки: одни и те же лица, разговоры, планы на выходные. Её это жутко раздражает. Она давно крутит в голове одну мысль — свалить отсюда куда подальше, хоть на край света. И вот однажды происходит странная штука: Генриетта замечает, что с ней не всё обычно. Не просто характер, не просто упрямство. Она вдруг понимает, что может исчезать из одного места и появляться в другом. Телепортация. Вот так, без предупреждения.