Рядом с огромными датскими ветряками находят мёртвого мужчину. Расследование отдаётся Мадсу Юстесену — полицейскому с репутацией человека непростого и, мягко говоря, скрытного. Про его прошлое в участке лучше не спрашивать: он сам тему обходит стороной. И вот Мадс почти сразу отметает версию несчастного случая. Слишком уж аккуратно всё выглядит, будто кто-то специально разложил детали так, чтобы смерть казалась внезапной и «естественной». Он начинает копать: кто был погибший, с кем общался, что скрывал. Ниточки быстро тянутся к главе успешной фирмы «Энергрин».
