В курортном Моунт Трэйс есть отель, и там каждый день как маленький сериал. Следим не только за гостями, но и за теми, кто их обслуживает: администраторы, горничные, управляющие — у всех свои заморочки. А постояльцы… ну, люди явно не за тишиной приехали. У каждого странные привычки, свои правила в голове, и местные таблички «нельзя» их только смешат. Им подавай отдых по-настоящему: шумно, ярко, с неожиданностями. Поэтому они то и дело ввязываются в какие-то истории, ищут новые впечатления и, кажется, вообще не умеют проводить отпуск спокойно.