Вечер такой, что кажется: страна вымерла. Все сидят дома и уставились в телевизор — финал же. Улицы пустые, хоть шаром покати. Но где-то на краю Дании одна одинокая заправка не может просто закрыться, кто-то должен торчать на смене. И вот там оказываются две девчонки, вообще из разных миров. Агнес, студентка, притащила свои записи и пытается ковыряться в дипломе между делом. Белинда попроще: листает телефон, строчит сообщения и надеется, что парень наконец-то заметит. Только спокойной смены не будет. Клиентов нет — а вот лишние глаза, как выяснится, найдутся.