Год 3000-й. Где-то на краю космоса один челнок натыкается на развалины пропавшего судна «Деметр», которое когда-то исчезло по дороге из Карпатской галактики. Команда авантюристов — Мина, Ван Хельсинг и ещё пара отчаянных ребят — решает: надо залезть внутрь, вдруг там есть чем поживиться. Но вместо сокровищ их встречают тёмные переходы и странная находка — полсотни гробов, аккуратно уложенных в трюме. И это не музейная коллекция. Там уже очнулось кое-что очень старое и очень голодное. В пустоте оно охотится легко. Спасти людей может только свет двух солнц Халброна. Если успеют.