Кэнди — молодая художница, яркая, живая. Она влюбляется в Дэна, который то пишет стихи, то просто болтается без дела. Вместе им кажется, что можно всё: никаких правил, только кайф и бесконечное «ещё чуть-чуть». Героин становится их секретной кнопкой, которая стирает страхи и делает мир мягким. Пока есть дозы — они как в пузыре. Потом деньги заканчиваются. Кэнди начинает продавать себя, а Дэн… не останавливает. И вот их «рай» тихо трескается. Зависимость растёт, и они зачем‑то играют в свадьбу — в тумане, почти не помня. Родители Кэнди смотрят и не узнают дочь. Любовь у них теперь идёт в комплекте с иглой.