Когда-то две планеты сблизились так, что теперь висят почти рядом, и на каждой живут люди. Гравитация у них своя, поэтому «верх» и «низ» — не просто слова. Наверху всё блестит: деньги, комфорт, большие офисы. Там же сидит корпорация, которая бурит нижний мир, вытаскивает ресурсы и продаёт обратно электричество — по таким ценам, что снизу только зубы скрипят. Переходы между планетами под замком, шаг влево — и тебя разворачивают.
И среди этого — двое. Она из обеспеченных, он обычный парень снизу. Влюбились, конечно, не вовремя. Плюс всплывает странная пчелиная пыльца: её собирают сразу в двух мирах, и она творит почти невозможное.