В разгар мясорубки в Арденнах американские танкисты оказываются отрезаны: вокруг немцы, свои где-то далеко, связи почти нет. И тут выясняется, что совсем рядом — детский приют. Не где-нибудь в тылу, а прямо там, где вот-вот всё накроют огнём. До начала авиаудара остаётся всего несколько часов, времени в обрез. Командир машины понимает, что по уставу надо бы прорываться к своим и думать о выживании экипажа. Но он решает иначе. Разворот. Риск. Попытка вытащить детей, пока не стало поздно. Похоже на безумие, но другого выхода он не видит.