Начало ХХ века. Конраду всего десять, а дома — беда: мама одна, ещё и малышка на руках, кормить всех нечем. Вот и отправляют мальчишку в Норвегию, хоть как-то выживать. Его приютил фермер: крышу дал, еду тоже, но взамен — работа с утра до ночи. Прошло несколько лет, и в шестнадцать Конрад не выдержал. Сорвался, ушёл. Дальше — Сулис и угольная шахта. Он становится шахтёром: грязь, тяжесть, риск — всё терпит, потому что наконец-то платят. Он копит, мечтая вернуться домой не с пустыми карманами. А вокруг уже назревает другое: рабочие шепчутся о забастовке.
