Лоренцо — парень молчаливый, обычный подросток. Живёт с мамой, папой и младшим братом где-то на краю Аргентины, в патагонском городке, где, кажется, ветер разговаривает громче людей. И тут в их доме появляется Кайто — сын знакомых семьи, которого отправили на юг пожить. Он почти не открывает рот, всё держит внутри, смотрит исподлобья. Лоренцо вроде как должен его «принять», показать, где что, помочь освоиться. Сначала неловко, потом проще. Они притираются и неожиданно начинают дружить. Только быстро становится ясно: Кайто не такой понятный, как хотелось бы, и эта дружба будет с сюрпризами.
