Митч Престон из полиции Лос-Анджелеса — суровый детектив, который не любит ни болтовню, ни чужие советы. Ему бы только тишины и чтобы никто не мешал делать дело, которым он живет уже два десятка лет.
А вот Трей Селларз — полная противоположность. Патрульный, который куда охотнее играл бы копа в кино, чем бегал по улицам. Днем он ловит мелких воришек, а вечером строит “крутые” позы перед зеркалом и мечтает, что вот-вот случится его шанс.
И шанс прилетает странно: ночью Трей случайно влезает в секретную операцию Митча против наркодилеров и все ломает. Тут же набегают камеры, новости, вспышки — и преступники уходят. Продюсер Чейз Рензи хватает эту историю. Для Митча — кошмар. Для Трея — праздник.