Лина только что закончила школу и вместо привычного отдыха собирает чемодан в Рим. Так просила мама — это было ее последнее желание, и Лина не может сделать вид, что не слышала. Она думала, что это будет грустное, тяжелое лето: жара, чужой язык, одиночество. А выходит иначе. Город подхватывает ее на ходу — узкие улочки, странные случайности, новые люди. Появляется парень, от которого в голове шумит, как от мопеда. Всплывают семейные тайны, смешные и болезненные. И да, мороженое там правда спасает почти каждый день.