История собрана как пазл: несколько людей, и у каждого своя трещина, а потом вдруг выясняется — они связаны. Пер, совсем молодой солдат, вылетает из армии без шансов на оправдания. В сети гуляет фото: он держит автомат так, что ствол почти упирается в лицо афганскому пацану. Тем временем дизайнер Аксель сам загоняет отношения в тупик и, после измены девушки, на время возвращается к приемным родителям. В их доме работает Мария, польская приезжая. И вот она узнаёт в Акселе родственника своей подруги Янне — брата, которого та потеряла ещё ребенком, когда сирот из Азии усыновили разные норвежские семьи.