Падре — уже не мальчишка и явно устал бегать, но полиция висит на хвосте, так что он жмет газ на чужой тачке и думает только об одном: смыться. И тут сюрприз — в машине оказывается подросток, которая тихо забралась в салон и не собирается исчезать. Она болтает без остановки, цепляется к нему, торгуется, давит на жалость и на наглость сразу. В итоге предлагает простую штуку: не выкидывать ее на обочину, а взять в дело. Мол, вдвоем они смогут провернуть не мелкую кражу, а нормальный большой куш.
