Фильм рассказывает про три еврейские семьи — и это не выдумка, всё опирается на реальные события. Их жизнь ломается в Париже летом 1942-го, в те самые дни, 16–17 июля, когда французская полиция устроила массовые аресты. Людей — больше двенадцати тысяч — согнали на крытый велодром Вель-д’Ив и заперли там. Жара, теснота, грязь, почти без воды и помощи. Кто-то не выдерживал и уходил сам. А попытка вырваться заканчивалась пулей. Через несколько суток всех погнали дальше: сначала во французские лагеря вроде Дранси, Питивье и Бон-ла-Роланда, а потом — уже в немецкие лагеря смерти.