Михал и Карина — обычные польские студенты. На лето они уезжают подзаработать в Испанию, думая, что будет солнце, смены и море по вечерам. И вот там, среди курортной суеты, они сталкиваются, начинают болтать, потом всё как-то быстро становится серьёзным. Прогулки после работы, смех, эти виды — будто открытка, честно. Кажется, что впереди только лёгкость и ничего страшного. Но отпускная сказка долго не держится. В какой-то момент случается беда, и их спокойная, радостная жизнь разлетается на куски. Всё идёт наперекосяк, вокруг — сплошной бардак и боль.