Джейд не придумала ничего «мягкого» — она решила спасать брата силой. Парень сидит на игле, и уговоры уже не работают. Тогда она просто забирает его, увозит и закрывает в комнате, которая больше похожа на самодельный карцер. Внутри пусто: ни мелочей, ни того, чем можно отвлечься или навредить себе. Окна намертво закрыты решётками, наружу не выбраться. И ещё одна штука — камера. Она постоянно пишет, что он делает, как реагирует, как ломка проходит. Жёстко, да. Но для неё это попытка вытащить его обратно.