У Джека Райана, в общем, кайфовая рутина: серфит, бултыхается в океане, подставляет лицо солнцу. Денег много не надо — лишь бы на пару бутылок пива хватало. Вот он и промышляет по‑простому: где-то стащит забытый кошелек, где-то утащит чужое портмоне. Мелочь, как он сам себе оправдывает. Никаких «больших дел», просто удачно подвернулось — и ладно.
Но спокойствие заканчивается, когда рядом появляется она — блондинка, слишком красивая, чтобы быть случайностью. Улыбка, намек, и вроде невзначай предложение: зайти на минутку в один дом. Мол, выйдешь оттуда совсем другим человеком. Богатым.
