Парень попадает в жуткую африканскую тюрьму — впервые в жизни, и сразу же понимает, что тут не шутят. Надзиратель шипит угрозами, вокруг чужие взгляды, и он уже мысленно прощается с нормальной жизнью: сейчас его сломают по тюремным правилам, без вариантов. Но всё идёт не так. Главный авторитет зоны неожиданно выдёргивает его из общей мясорубки и назначает… голосом тюрьмы. Теперь он не боец и не жертва, а рассказчик. Ему велят ночами собирать истории заключённых и записывать их как хронику — под красной, почти кровавой луной.