Симон учится на врача и делит квартиру с тремя приятелями — Кнудом, Сёреном и Эсбеном. Днём они вроде бы нормальные студенты Копенгагенского универа: пары, зачёты, вечная усталость. А вечером всё летит к чертям — тусовки, алкоголь, новые девчонки, шум до утра. И поначалу кажется, что так будет всегда. Но постепенно что-то ломается. Сёрен с Эсбеном решают съехать, а Кнуд вообще за то, чтобы продать жильё и закрыть тему. Симон же упирается. Ему страшно отпускать эту безбашенную жизнь, будто вместе с квартирой уйдёт и молодость.