Стив Аддингтон — серфер до мозга костей. Соль на коже, выгоревшие пряди, вечные босые ноги — так он и живёт, по-другому не умеет. И вот одним прохладным летом он снова приезжает в Малибу… а там всё какое-то чужое. Городом рулит местная “королева” виртуала, народ будто выключили: вместо нормальной жизни — экраны, шоу, телевизор, бесконечное наблюдение за чужими движухами. Стив ходит по набережной и не верит глазам. Где океан? Где серф? Волны просто исчезли, сплошной штиль. А дальше — ещё веселее: проблемы липнут одна за другой. Выдержит ли он этот плоский 3D-мир и дождётся своей настоящей волны?
