У копа по имени Део Руссо сегодня смена такая, что лучше бы и не начиналась. Его ставят в патруль на улицы Нью‑Йорка, и тянуть это придётся целых двенадцать часов без передышки. Вишенка сверху — напарница новичок, Анджела: вроде старается, но опыта почти нет, а город ошибок не прощает. Придётся одновременно и работать, и подстраховывать, и объяснять на ходу, что куда и зачем. День обещает быть длинным, шумным и нервным. И да, в конце они точно будут выжаты как лимон.