Мария на работе держится особняком: лишние разговоры ей ни к чему. Эндре тоже не душа компании — тихий, сам по себе, будто вокруг стекло. Они вроде бы рядом каждый день, коллеги, но пересекаются только по делу и сразу расходятся. И тут случается странное. Выясняется, что по ночам им снится одно и то же, прям кадр в кадр. Сначала не верится, потом становится не по себе, а потом — любопытно. Может, это случайность, а может, намёк. В итоге они решают перестать прятаться и попробовать быть ближе, хотя обоим это даётся нелегко.
