На Гавайях одна семья вдруг понимает: их самый старший родственник уже на пороге ухода, и от этого никуда не деться. Все вроде бы живут как обычно, но воздух стал тяжелее, разговоры — короче, а тишина — громче. И как назло, в деревушке вокруг начинают всплывать старые истории, которые давно пытались забыть. Кто-то видит знакомые лица там, где их быть не должно, кто-то слышит намёки, шёпот, обрывки событий. Прошлое цепляется за людей, как мокрый песок к ногам. И пока семья готовится к прощанию, деревня разбирается с тем, что она когда-то прятала.
