Кара долго дулась и держалась подальше, но в какой-то момент всё-таки срывается и едет к маме. Они не виделись целую вечность, и встреча выходит странной: вроде родные, а будто чужие. Кара пытается понять, как теперь с ней говорить, что вспоминать, что замалчивать. И тут — удар под дых. Она узнаёт, что у мамы рак. Не «где-то там проблемы», а прямо вот так, всерьёз. После этого у Кары в голове всё едет. Планы, обиды, уверенность — всё сыпется. Мир становится другим за один вечер.