Лос‑Анджелес только-только приходит в себя после жуткого землетрясения: пыль, трещины, сирены, люди ночуют где попало. Казалось бы, хуже уже не будет. Но нет. В городе вдруг начинают всплывать вещи, которые не объяснить обычной паникой и отключённым светом. Кто-то слышит непонятные звуки под землёй, у кого-то пропадают близкие прямо среди бела дня, на улицах появляются странные метки, а свидетели путаются в показаниях. И чем дальше, тем сильнее ощущение, что толчки разбудили не только бетон и трубы. Что-то там сдвинулось. И оно явно не собирается успокаиваться.